No Ciclón, eso está apuntando hacia el WSW y la refinería está al ESE 
Yo creo que eso no es calima, sino el humo de la refinería, tráfico, otros aerosoles... que no puede seguir subiendo debido a la potente invesión propia de las advecciones cálidas. La capa en la que queda confinado toda esa contaminación es tan delgada, que vista de "refilón", es decir, a una altura de unos 200msnm, se ve así.
La calima viene en niveles más altos, con vientos del E, SE y S (ya que en los primeros cientos de metros el viento es del NE) y además, repartida en una capa mucísimo más gruesa, por lo que no se vería como en la foto.
Lo que ocurre en la foto también se observa aquí a veces, con el humo de la central de Unelco.